tag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post1417896310710696455..comments2023-05-16T11:31:54.359+03:00Comments on Taka-Greece: Status UpdateLokehttp://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comBlogger33125tag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-58165171309376607602011-01-28T23:26:41.517+02:002011-01-28T23:26:41.517+02:00θα σφαξουμε κανα αρνι, θα κανουμε μια σπονδη, επει...θα σφαξουμε κανα αρνι, θα κανουμε μια σπονδη, επειτα θα καθαρισουμε τα κοκκαλα και θα τα πεταξουμε ψηλα και αναλογα την εικονα θα πραξουμε.<br /><br />Ναι τα cannon θα γινουν κανονικα.Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-23766847356400005222011-01-28T22:48:45.074+02:002011-01-28T22:48:45.074+02:00PAIDIA THA METAFRASTEI TO EPOMENO EPISODIO?
TELIWS...PAIDIA THA METAFRASTEI TO EPOMENO EPISODIO?<br />TELIWSAN KAI EPISIMA TA FILLERS GIA NA KSEROUME AN THA PERIMENOUME NA TO DOUME APO DW I STA AGGLIKAAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-7431901768263337422011-01-24T20:25:03.145+02:002011-01-24T20:25:03.145+02:00loipon paidia to episodio tis epomenis pemtis eina...loipon paidia to episodio tis epomenis pemtis einai to teleytaio filler arc sxetika me to konoha history.kai ithela na rwtisw aan tha piasetai ta kanon episodes molis kanoun release....(an tha exetai kseberdepsi diladi me oti themata sas apotrepsan na asxolithite me ayto ta arc)mbravo padws gia tin kali doulia ews twra<br /><br /><br />JONIBIAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-40868036575670542882011-01-23T05:25:53.060+02:002011-01-23T05:25:53.060+02:00Περι μεταφρασης:Εαν η λεξη κωθωνι σας φανηκε περιε...Περι μεταφρασης:Εαν η λεξη κωθωνι σας φανηκε περιεργη, εν μερει το καταλαβαινουμε αν και με επιφυλαξη, μιας και η εν λογω ''βρισια'' χρησιμοποιήτο στα παιδικα μας χρονια και υπαρχει και σε πολλες ταινιες της disney τουλαχιστον σε αυτες που θριάμβευσαν στην χρυση εποχή της Disney, τουτεστιν την δεκαετία του 90.Ενας λόγος που καμια φορα υπάρχουν ''δύσκολες λέξεις''οι οποιες χρήζουν google translator, είναι ότι σε ενα επεισοδιο μπορει να υπαρχει το ηλιθιος πανω απο δεκα φορες π.χ με αποτελεσμα για πλουραλισμο ο μεταφραστης να ψαχνει νεες λεξειςωστε να ειναι και πιο ευχαριστη η μεταφραση. Πολλες φορες οι εκφρασεις ποικίλλουν από ΄΄του δρόμου'' μεχρι και σε αρχοντικες. Επι παραδειγματι, ενσυνείδητα επιλέχθη στο arc του Pain, λόγω της φιγούρας του τελευταίου, μια μεταφραση μεγαλεπίβολη αν θέλετε και πλούσια, προσπαθώντας να αποδοθει οσο δυνατόν καλλίτερα η εμβληματική περσόνα του. Εκ του αποτελέσματος θεωρούμε πως αποδοθηκε το συγκεκριμενο arc αρκετα ικανοποιητικά. Παντως σαφως και δεν ειναι πάντα ετσι η μεταφραση ούτε πρεπει ναι ειναι και ουτε προκειται να είναι. Εξαλλου οσοι μας παρακολουθουν σχεδον απο την αρχη μπορουν να επιβεβαιωσουν την πρακτική μας αυτή.<br /><br />Σαφως και οποιο σχολιο για την μετάφραση χρήζει ιδιαίτερης επεξεργασιας απο τον μεταφραστη.<br /><br />Sefiroth:)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-55112326668062672952011-01-20T21:33:30.710+02:002011-01-20T21:33:30.710+02:00Αν κατεβαζεις το μονο τορρεντ δοκιμασε να κατεβασε...Αν κατεβαζεις το μονο τορρεντ δοκιμασε να κατεβασεις το batch torrent και να διαλεξεις μονο το 107 ή / και οποιο αλλο θελεις.Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-46091539271034663732011-01-20T19:38:55.623+02:002011-01-20T19:38:55.623+02:00asxeto me ta proigoumena alla exw kolisi sto kateb...asxeto me ta proigoumena alla exw kolisi sto katebasma tou 107 ep opote paidia osoi to exetai seedarete plzAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-51049076668482551132011-01-20T13:16:08.499+02:002011-01-20T13:16:08.499+02:00re paidia efxaristoume gia tis metafraseis k ti do...re paidia efxaristoume gia tis metafraseis k ti douilia p kanete apla mia paratirisi:polles fores xrisimopoiite lekseis les kai einai google translate..p.x leei i sakura molis kerdise ton pain o naruto:"aperiskepto kothoni"as poume adi gia kothoni valte ilithios pio koda se lekseis p xrisimopoioume...<br />afta kai pali efxaristoumeAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-16437539526705385942011-01-20T02:20:19.765+02:002011-01-20T02:20:19.765+02:00Παιδια να σας ξεκαθαρισουμε κατι: Δεν τα εχουμε πα...Παιδια να σας ξεκαθαρισουμε κατι: Δεν τα εχουμε παρατησει ουτε εχουμε εγκαταλειψει τιποτα.Απλα την δεδομενη στιγμη μεχρι και τις 6 Φλεβαρη ειναι ΑΔΥΝΑΤΟΝ να ασχοληθουμε με τα επεισοδια του Ναρουτο και μαλιστα τη στιγμη που ειναι φιλλερς. Σαφως και οταν τα canon θα ξαναρχισουν θα τα πιασουμε, αυτο εννοειται. Μην ανησυχητε.<br /><br />Sefiroth.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-17747824713719921302011-01-19T09:26:50.424+02:002011-01-19T09:26:50.424+02:00re paidia efxaristoume polli gia ti metafrasi
elpi...re paidia efxaristoume polli gia ti metafrasi<br />elpizw na sinexisete kai na min ta paratisete<br />tha sas protina gia na min sas fenete voulo na paratisete ti metafrasi mexri kai to 195 etsi k allios einai fillers kai otan sinexistei na to vgazete as poume tin epomeni mera etsi tha exete peripou ena episodio tis 2-3 vdomades<br />dn nomizw na einai toso kourastikoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-13808096443951211022011-01-16T15:36:57.802+02:002011-01-16T15:36:57.802+02:00να ανεβασουμε τι; δε βλεπεις τι συζητιεται στα τελ...να ανεβασουμε τι; δε βλεπεις τι συζητιεται στα τελευταια ποστς; Λες και εχουμε κανει καποια και τα κρυβουμε να αυγατισουν....Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-10745878639963119562011-01-16T13:37:42.233+02:002011-01-16T13:37:42.233+02:00re seis paidia mpaino kathe mera k den blepw tipo...re seis paidia mpaino kathe mera k den blepw tipota ..toulaxiston anebaste kanena na doume :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-21058198144167221262011-01-13T00:03:22.938+02:002011-01-13T00:03:22.938+02:00Elpizw na brite sintoma xrono ta perimenou pws kai...Elpizw na brite sintoma xrono ta perimenou pws kai pws :)Undeadnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-26220792536390789092011-01-12T15:09:00.609+02:002011-01-12T15:09:00.609+02:00οταν βρουμε χρονο να ασχοληθουμε μαζι τους.οταν βρουμε χρονο να ασχοληθουμε μαζι τους.Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-50360659763687603202011-01-12T14:57:42.684+02:002011-01-12T14:57:42.684+02:00pwte tha ta anebasete?????exoun perash kati bdomad...pwte tha ta anebasete?????exoun perash kati bdomades.... :PAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-5487868492872598432011-01-12T14:39:07.277+02:002011-01-12T14:39:07.277+02:00paidia ta paratisate ???? :Ppaidia ta paratisate ???? :PAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-12617930209335504272011-01-09T23:23:14.380+02:002011-01-09T23:23:14.380+02:00thanks anon! tha ta psakso kai sta agglika na do t...thanks anon! tha ta psakso kai sta agglika na do ti paizei... an kai to prosperasa to kommati... paidia perimenoume kainourgia episodeia me anupomonisia!!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-54917073497988747512011-01-05T02:00:37.915+02:002011-01-05T02:00:37.915+02:00re sis paidia.... elpizw otan ta anebasete,, na an...re sis paidia.... elpizw otan ta anebasete,, na anebasete to poloi 2 episode..(ama mporeite kai parapano...gith perimenoume me anipomonesia na ta doume c:)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-41214327485026187602010-12-25T21:45:11.051+02:002010-12-25T21:45:11.051+02:00ΓΙΑ ΤΑ 144-151 ΠΟΥ ΨΑΧΝΕΙΣ, ΔΕΣ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΑ ΑΓ...ΓΙΑ ΤΑ 144-151 ΠΟΥ ΨΑΧΝΕΙΣ, ΔΕΣ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ. ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΑΝ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ 'Η ΟΧΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΥΚΟΛΑ. ΓΕΝΙΚΟΤΕΡΑ ΤΟ ΝΑRUTO(ΣΑΝ ΑΓΓΙΚΟ DUB 'Η SUB)ΘΕΩΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΕΥΚΟΛΑ ΑΝΙΜΕ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-29698494877280842442010-12-25T11:47:50.131+02:002010-12-25T11:47:50.131+02:00οπως πανε τα πραγματα απο τη πρωτη εβδομαδα του νε...οπως πανε τα πραγματα απο τη πρωτη εβδομαδα του νεου έτους.Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-80467839984854004752010-12-25T08:45:53.655+02:002010-12-25T08:45:53.655+02:00tA episodia pote tha kateboun?giath exoun argish p...tA episodia pote tha kateboun?giath exoun argish pollh 2 bdomades exei pou den exete katebasei episode :) :) theloume na doumai sasukeeee :)<3Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-87437535771758395932010-12-20T19:23:12.910+02:002010-12-20T19:23:12.910+02:00ksenerosa tora guys...! den peirazei omos! sunexis...ksenerosa tora guys...! den peirazei omos! sunexiste tin kali douleia! euxaristo kai pali!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-46269799124919271472010-12-20T13:58:33.420+02:002010-12-20T13:58:33.420+02:00τσεκαρε το παρακάτω http://www.taka-greece.com/p/n...τσεκαρε το παρακάτω http://www.taka-greece.com/p/news.htmldarkphoenixhttp://www.animearth.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-9350500334337032332010-12-20T12:13:41.777+02:002010-12-20T12:13:41.777+02:00για κατι τετοια ερωτηματα μπορεις να ριχνεις και μ...για κατι τετοια ερωτηματα μπορεις να ριχνεις και μια ματια στο FAQ. <br /><br />και οπως σου απαντησε ο anon, δε σκοπευουμε να ασχοληθουμε με αυτο το filler arc.Lokehttps://www.blogger.com/profile/07461234662013599944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-30331806013889082212010-12-20T12:09:10.592+02:002010-12-20T12:09:10.592+02:00sovara? krima an isxuei kati tetoio.... elpizo to ...sovara? krima an isxuei kati tetoio.... elpizo to keno na min einai megalo. s'euxaristo file pou apantises! an kapoios allos gnorizei kati perissotero as me enimerosei!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6331181445670717880.post-47852703667198343502010-12-20T09:42:02.552+02:002010-12-20T09:42:02.552+02:00exw akousei pws ta sygekrimena episodes dn tha ta ...exw akousei pws ta sygekrimena episodes dn tha ta metafrasounAnonymousnoreply@blogger.com